The integration of AI in Gmail, specifically the draft writing agent, demonstrates how powerful AI can be, yet it often frustrates users due to its hidden complexities.