Startups should focus on creating a product that employees love and that helps them understand their market value, rather than trying to cater to both employees and employers simultaneously.