Binaural beats involve playing different sound frequencies in each ear, which the brain averages to create an intermediate frequency that can enhance focus and learning.